تصوير يک پلنگ با چشماني درخشان در بالاي درخت در هواي گرگ وميش، اين تصويراز مجموعه عکسهاي برتر ماه سپتامبر 2007 درسايت نشنال جئوگرافيک (nationalgeographic) است که توسط (susan segal ) در پارک جنگلي Chobe در بوتسوانا گرفته شده است پلنگ (نام علمي: Panthera pardus) جانوري از خانواده? گربه‌سانان و کوچک‌ترين حيوان در ميان چهار گربه بزرگ در سرده? Panthera است که شير، ببر و جگوار سه عضو ديگر آنند. زيستگاه پلنگ در گذشته از آفريقاي جنوبي تا کره در سراسر آفريقا و جنوب آسيا پراکنده بود. اما تخريب زيستگاه و شکار قلمرو اين حيوان را به‌شدت کاهش داده و امروزه بيشترين تراکم پلنگ‌ها در آفريقاي جنوب صحرا است. آي‌يوسي‌ان اين حيوان را با توجه به کاهش جمعيت و کاهش محدوده? زندگي آن در فهرست گونه‌هاي «در مرز تهديد به انقراض» قرار داده است. اما با همه اين احوال جمعيت پلنگ‌ها از ديگر گونه‌هاي خويشاوند خود يعني شير، ببر و جگوار بيشتر است و وضعيت حفاظتي بهتري دارد.